Stand: August 2026

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Dr. Roxana Quintanilla Portugal
Strategic Digital
Einberger Straße 39
96472 Rödental
Deutschland
E-Mail: lisette.quintanilla@web.de

2. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher, stabil und effizient auszuliefern sowie Angriffe und Missbrauch abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website. Soweit Cloudflare Daten in Drittländern verarbeitet, stützt Cloudflare die Übermittlung insbesondere auf das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

3. Lokale Speicherung der Sprachauswahl

Die Website speichert die von Ihnen gewählte Sprache ausschließlich lokal in Ihrem Browser. Diese Einstellung ist für die komfortable Nutzung der mehrsprachigen Website erforderlich und wird nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können die Einstellung jederzeit über die Website ändern oder im Browser löschen.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient; in anderen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Keine Analyse- oder Marketingdienste

Diese Website verwendet derzeit keine Webanalyse, keine Werbetracker, keine Social-Media-Plugins und kein Kontaktformular.

6. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Technische Protokolldaten werden nach den für den Hostingdienst geltenden Fristen gelöscht oder anonymisiert.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

8. Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.